El clúster PLURALIDAD(es) desea suscitar reflexiones relacionadas con la dinámica de las artes escénicas y cinematográficas que está influenciada por la creciente movilidad de los elementos culturales y de los seres humanos como portadores de cultura.

En un mundo que está profundamente conectado en tantos niveles, la cultura ya no es dominio exclusivo de una nación que se mueve a través de fronteras, personas e Internet. Todo el arte influenciado por la cultura se ha visto afectado por la globalización. El propio campo de las artes escénicas se ha ampliado para adaptarse a los cambios que está atravesando nuestro mundo contemporáneo. Hasta hace poco, la cultura internacional se definía según una dicotomía entre Oriente y Occidente (Edward Said), tradición y modernidad, pasado y futuro, y cuando ciertas culturas eran vistas como exóticas y otras como normativas.

Rechazamos esta perspectiva binaria del mundo y damos la bienvenida a investigadorxs, artistas y profesionales que arrojen luz sobre cómo las artes escénicas evolucionan y varían según la diversidad cultural, en toda su complejidad. Diversidad cultural entendida como la suma de todas las diferentes culturas del mundo y como la presencia de diversos grupos culturales dentro de una comunidad.

Se trata, por tanto, de cuestionar la diversidad cultural y su impacto en la naturaleza de la creación artística, en las instituciones que la realizan, en los agentes que la transmiten y, finalmente, en el contenido mismo de las producciones artísticas.

Para armonizar el diálogo dentro del clúster, consideramos útil reunir reflexiones articuladas en torno a tres ejes que permitan reflejar los significados de la diversidad cultural reflejados en las artes escénicas y cinematográficas.

En primer lugar, queremos ofrecer una visión general de la diversidad cultural de las artes escénicas, atrayendo contribuciones que pongan de relieve las especificidades culturales de los escenarios y los cines.

En segundo lugar, se trata de comprender las modalidades a través de las cuales se valoran elementos de dos o más culturas diferentes mediante la metamorfosis, la transposición, la reinterpretación y la recepción dentro de las artes escénicas y cinematográficas.

Finalmente, un tercer eje está dedicado a la exploración de las representaciones de artistas de diferentes clases, etnias y edades, que acogen la diversidad cultural en sus creaciones. Esta exploración también puede conducir a reflexiones sobre el surgimiento de políticas públicas vinculadas a la diversidad cultural.